màng lưới
Definition
- Noun:
- Retina: The thin layer of light-sensitive tissue lining the inner surface of the eye. It receives light, converts it into neural signals, and sends these signals to the brain for visual recognition.
- Net-like membrane / network: A structure, layer, or system that resembles a fine net or web in its form or function.
Usage Examples
- Noun (Anatomy):
- Ánh sáng đi vào mắt và được tiếp nhận bởi màng lưới. (Light enters the eye and is received by the retina.)
- Bác sĩ chẩn đoán anh ấy bị bong màng lưới. (The doctor diagnosed him with a detached retina.)
- Noun (General):
- Một màng lưới vi sinh vật phủ trên mặt nước. (A net-like membrane of microorganisms covered the water's surface.)
- Thành phố có một màng lưới camera an ninh rộng khắp. (The city has an extensive network of security cameras.)
Advanced Usage
- In technology or sociology, "màng lưới" can metaphorically describe a complex, interconnected system.
- Màng lưới thông tin toàn cầu đã thay đổi cách chúng ta sống. (The global information network has changed how we live.)
Variants and Related Words
- Viêm màng lưới (n): Retinitis (inflammation of the retina).
- Viêm màng lưới là một tình trạng nghiêm trọng cần điều trị. (Retinitis is a serious condition requiring treatment.)
Synonyms
- Retina (for the anatomical sense).
- Network, web, mesh (for the general sense).
Related Terms
- Võng mạc: This is the standard and more common Vietnamese medical term for "retina." "Màng lưới" is a descriptive term.
- Mạng lưới: A more common term for "network," often used for infrastructure (e.g., road network, sales network). "Màng lưới" emphasizes a physical, membrane-like structure.